Effective date: March 12, 2026
These Terms & Conditions ("Terms") govern your use of the Beauty Vision mobile application ("App") operated by Beauty Vision LLC, a company registered under the laws of Georgia ("Company", "we", "us"). By creating an account or using the App, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree, please do not use the App.
You must be at least 16 years old to create an account. By registering, you confirm that the information you provide is accurate and complete, and that you will keep it up to date.
To access certain features you must register with a valid email address or phone number, first and last name, and a password of at least 8 characters. You may optionally provide your date of birth to receive birthday rewards. You are responsible for maintaining the confidentiality of your login credentials and for all activity under your account.
The App displays a catalog of beauty products available for purchase. Product availability is shown as "In Stock" or "Out of Stock". All product descriptions, images, and prices are provided for informational purposes and may be updated without prior notice. We reserve the right to correct pricing errors and to limit order quantities.
Registered users may earn bonus points through qualifying purchases at our physical retail locations. Point earning rates for physical store purchases:
Bonus points have no cash value and may only be redeemed within the App as discounts on future purchases. We reserve the right to modify the loyalty program structure, earning rates, and redemption rules at any time with reasonable notice.
All content in the App — including text, graphics, logos, images, and software — is the property of Beauty Vision LLC or its licensors and is protected by copyright and intellectual property laws. You may not reproduce, distribute, or create derivative works without our prior written consent.
You agree not to:
To the maximum extent permitted by Georgian law, Beauty Vision LLC shall not be liable for any indirect, incidental, special, or consequential damages arising from your use of the App. Our total liability shall not exceed the amount you paid through the App in the 12 months preceding the claim. The App is provided "as is" without warranties of any kind, express or implied.
You may delete your account at any time through the App's settings. We may suspend or terminate your account if you violate these Terms or engage in fraudulent activity. Upon termination, any accumulated bonus points will be forfeited.
We may update these Terms from time to time. We will notify you of material changes through the App or via email. Continued use of the App after changes are posted constitutes acceptance of the revised Terms.
These Terms are governed by and construed in accordance with the laws of Georgia. Any disputes shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Tbilisi, Georgia.
For questions about these Terms, contact us at:
Beauty Vision LLC
Email: sh.chachanidze@beautyvision.ge
ძალაში შესვლის თარიღი: 2026 წლის 12 მარტი
ეს წესები და პირობები ("პირობები") არეგულირებს Beauty Vision მობილური აპლიკაციის ("აპლიკაცია") გამოყენებას, რომელსაც მართავს Beauty Vision LLC, საქართველოს კანონმდებლობით რეგისტრირებული კომპანია ("კომპანია", "ჩვენ"). ანგარიშის შექმნით ან აპლიკაციის გამოყენებით, თქვენ ეთანხმებით ამ პირობებს. თუ არ ეთანხმებით, გთხოვთ, არ გამოიყენოთ აპლიკაცია.
ანგარიშის შესაქმნელად უნდა იყოთ მინიმუმ 16 წლის. რეგისტრაციით თქვენ ადასტურებთ, რომ თქვენ მიერ მოწოდებული ინფორმაცია არის ზუსტი და სრული, და რომ მას განაახლებთ.
გარკვეულ ფუნქციებზე წვდომისთვის უნდა დარეგისტრირდეთ მოქმედი ელ-ფოსტის მისამართით ან ტელეფონის ნომრით, სახელით, გვარით და მინიმუმ 8 სიმბოლოიანი პაროლით. სურვილისამებრ შეგიძლიათ მიუთითოთ დაბადების თარიღი დაბადების დღის საჩუქრების მისაღებად. თქვენ პასუხისმგებელი ხართ თქვენი შესვლის მონაცემების კონფიდენციალურობის დაცვაზე და ანგარიშზე განხორციელებულ ყველა მოქმედებაზე.
აპლიკაცია აჩვენებს შესაძენად ხელმისაწვდომი სილამაზის პროდუქტების კატალოგს. პროდუქტის ხელმისაწვდომობა ნაჩვენებია როგორც "მარაგშია" ან "არ არის მარაგში". ყველა პროდუქტის აღწერა, სურათი და ფასი მოწოდებულია საინფორმაციო მიზნებისთვის და შეიძლება განახლდეს წინასწარი შეტყობინების გარეშე. ჩვენ ვიტოვებთ უფლებას გამოვასწოროთ ფასების შეცდომები და შევზღუდოთ შეკვეთის რაოდენობა.
რეგისტრირებულ მომხმარებლებს შეუძლიათ ბონუს ქულების დაგროვება ჩვენი ფიზიკური მაღაზიებიდან კვალიფიციური შესყიდვების მეშვეობით. ფიზიკურ მაღაზიაში შესყიდვების ქულების დარიცხვის განაკვეთები:
ბონუს ქულებს არ აქვთ ფულადი ღირებულება და შეიძლება გამოყენებულ იქნას მხოლოდ აპლიკაციის ფარგლებში მომავალი შესყიდვების ფასდაკლებებად. ჩვენ ვიტოვებთ უფლებას შევცვალოთ ლოიალობის პროგრამის სტრუქტურა, დარიცხვის განაკვეთები და გამოყენების წესები ნებისმიერ დროს გონივრული შეტყობინებით.
აპლიკაციის ყველა კონტენტი — ტექსტის, გრაფიკის, ლოგოების, სურათებისა და პროგრამული უზრუნველყოფის ჩათვლით — არის Beauty Vision LLC-ის ან მისი ლიცენზიარების საკუთრება და დაცულია საავტორო უფლებების და ინტელექტუალური საკუთრების კანონებით. თქვენ არ შეგიძლიათ რეპროდუცირება, გავრცელება ან ნაწარმოებიანი ნამუშევრების შექმნა ჩვენი წინასწარი წერილობითი თანხმობის გარეშე.
თქვენ ეთანხმებით, რომ არ:
საქართველოს კანონმდებლობით დაშვებული მაქსიმალური ზომით, Beauty Vision LLC არ იქნება პასუხისმგებელი რაიმე არაპირდაპირ, შემთხვევით, სპეციალურ ან თანმდევ ზიანზე, რომელიც გამოწვეულია აპლიკაციის გამოყენებით. ჩვენი მთლიანი პასუხისმგებლობა არ აღემატება თქვენ მიერ აპლიკაციის მეშვეობით გადახდილ თანხას პრეტენზიის წინა 12 თვის განმავლობაში. აპლიკაცია მოწოდებულია "როგორც არის" გარანტიის გარეშე.
შეგიძლიათ წაშალოთ ანგარიში ნებისმიერ დროს აპლიკაციის პარამეტრებიდან. ჩვენ შეგვიძლია შევაჩეროთ ან გავაუქმოთ თქვენი ანგარიში, თუ დაარღვევთ ამ პირობებს ან განახორციელებთ თაღლითურ აქტივობას. შეწყვეტის შემთხვევაში, დაგროვებული ბონუს ქულები გაუქმდება.
ჩვენ შეიძლება განვაახლოთ ეს პირობები დროდადრო. არსებითი ცვლილებების შესახებ გაცნობებთ აპლიკაციის მეშვეობით ან ელ-ფოსტით. აპლიკაციის გაგრძელებული გამოყენება ცვლილებების გამოქვეყნების შემდეგ ნიშნავს განახლებული პირობების მიღებას.
ეს პირობები რეგულირდება და განიმარტება საქართველოს კანონმდებლობის შესაბამისად. ნებისმიერი დავა ექვემდებარება თბილისის, საქართველოს სასამართლოების ექსკლუზიურ იურისდიქციას.
ამ პირობებთან დაკავშირებული კითხვებისთვის დაგვიკავშირდით:
Beauty Vision LLC
ელ-ფოსტა: sh.chachanidze@beautyvision.ge